IISH

Allgemeiner Deutscher Arbeiterverein/Lassalle Archives

Period  (1833-) 1845-1876 (-1938)
Total size   0.1 m.
Consultation Not restricted

Biography

Ferdinand Lassalle: born in Breslau, Prussia 1825, died in Geneva 1864; pioneer of the German social democratic movement; studied philosophy and philology; went to Paris in 1845; defended countess Sophie von Hatzfeldt against her ex-husband in the period 1846-1854; contributed to Marx's Neue Rheinische Zeitung; took part in the Revolution of 1848; engaged in the reviving labour movement in 1862 and wrote for the Leipzig congress committee (see ADAV-Hatzfeldt) his `Offenes Antwortschreiben' in 1863, which became the political program of the ADAV, founded in consequence with Lassalle as president; a duel over of a love affair ended his life.

Content

Collection consisting for the most part of typed copies, compiled by Gustav Mayer. Correspondence by Ferdinand Lassalle and others with Johann Philipp Becker 1863-1865, Bertani 1861-1863, Lothar Bucher 1863-1865, Otto Dammer 1862-1865 and n.d., Sophie von Hatzfeldt 1859-1865, 1869 and n.d., Gustav Lewy 1863-1864, Ludwig Löwe 1863 and n.d., Eduard Löwenthal 1863-1864, Martiny 1862 and n.d., Wilhelm Rüstow 1862-1865 and n.d., Louis Schweigert 1862, Johann Baptist von Schweitzer 1863, 1865, 1869, Feodor Streit 1862-1863, Julius Vahlteich 1863-1864 and n.d., Eduard Willms 1864 and others; typescript of `Die Hegelsche und die Rosenkranzische Logik und die Grundlage der Hegelschen Geschichtsphilosophie im Hegelschen System'; excerpts, notes and other documents on Ferdinand Lassalle; printed proceedings of a meeting of the Lassallean ADAV 1868 and circulars of the LADAV 1867-1869; miscellanea and notes by Gustav Mayer.

Secondary creator
Lassalle, Ferdinand.

ZUR KOLLEKTION LASSALLE/ADAV (NACHLASS MAYER) IM INTERNATIONALEN INSTITUT FÜR SOZIALGESCHICHTE, AMSTERDAM (IISG)

Von Shlomo Na'aman

Die Kollektion gelangte aus dem Nachlaß von Gustav Mayer in den Besitz des Marx-Forschers Bert Andréas , der sie 1972 dem IISG überließ. Andréas hatte das Material für seine 1963 erschienene Arbeit "Zur Agitation und Propaganda des Allgemeinen Deutschen Arbeitervereins 1963/64"(1) benutzt und dort ein wichtiges Dokument, das sich auf die Zusammenarbeit von Moses Heß mit Lassalle bezieht, veröffentlicht.(2). Das Material war nach Lassalle-biographischen Gesichtspunkten in 6 Mappen untergebracht; Transportschwierigkeiten und ungünstige Zeitumstände, über die mir Bert Andreas freundlich Aufklärung gab, dürften erklären, warum sich die Kollektion in einer gewissen Unordnung befand, auch läßt sich der Verlust einzelner Stücke nicht völlig ausschließen.

Die Kollektion enthält in der Hauptsache Abschriften von Originalbriefen, verschiedentlich auch von Kopien, dazu einiges zeitgenössische Material, wie etwa gedruckte Rundschreiben des ADAV und LADAV und schließlich einige handschriftliche Notizen Gustav Mayers. Die Abschriften sind meist mit Schreibmaschine angefertigt, teilweise von ungeübter Hand; mehrfach finden sich Durchschläge...Zweikopien. Die Abschriften sind durchweg von Mayer verbessert, wahrscheinlich auch kollationiert und oft mit Anmerkungen versehen. Die Tatsache, daß für einen Teil der Dokumente Originale, Photokopien und Abschriften, die Mayer als Vorlage dienten, im IISG vorhanden sind, ermöglicht ein allgemeines Urteil über die Zuverlässigkeit der Mayerschen Abschriften.

Von einem Teil der Dokumente - und darin liegt die besondere Wichtigkeit dieser Kollektion - müssen die Originale wegen der Kriegsfolgen als vernichtet oder verschollen gelten; Gustav Mayer hatte sich vertragsmäßig verpflichtet, die von ihm benutzten Papiere nach Gebrauch dem Reichsarchiv abzuliefern.(3)

Die aus Familienrücksichten "Sekret" bezeichneten Stücke waren sogleich zu versiegeln und abzuliefern;(4) es ist aber anzunehmen, daß die Trennung des Lassalle-Archivs vom eigentlichen Hatzfeldt- Archiv nicht streng war und G. Mayer den größten Teil des Materials gekannt hat, das später aus letzterem Archiv in Photokopien in die Kollektion ADAV/Hatzfeldt des IISC gelangt ist.

Vom Lassalle-biographischen Standpunkt handelt es sich zweifellos um Restmaterial, bedeutender Eigenwert kommt den Dokumenten dieser Kollektion aber vom Standpunkt der Geschichte der Arbeiterbewegung zu. Unter diesem Gesichtspunkt erfolgte die Neuordnung des Materials:

I. Lassalleana, 1846-1862; Briefe und Eingaben Lassalles; Polizeiberichte (Nr. 1-29).

II. Briefwechsel Lassalles mit Politikern, Publizisten und Wissenschaftlern 1862-1863 (Nr. 30-47).

III. Korrespondenzen von Demokraten und Arbeiterfunktionären 1862-1863 (Nr. 48-73).

IV. Organisationsgeschichte des ADAV 1864-1865 (Nr. 74-101).

V. Zur Organisationsgeschichte von ADAV und LADAV nach 1865 (Nr. 102-113).

VI. Schriftstücke, Notizen von G. Mayer zu den Dokumenten und Varia (Nr. 114-124).

Unter gleichen Nummern sind häufig mehrere Dokumente, Auszüge oder Fragmente, die sachlich zusammengehören, eingeordnet.

Noten:

1 In: Archiv für Sozialgeschichte, Bd. 3 (1963), S. 297 ff.

2 A. a. O., S. 319 ff.

3 Vgl. Dr. Alex Bein Repertorium zu dem Nachlaß Ferdinand Lassalles, Reichsarchiv A IV I La Nr. I im IISG, Vertrag zwischen Fürst Hermann von Hatzfeldt-Wildenburg und dem Reichsarchiv zu Potsdam über den Nachlaß Lassalles, S. III par. 4: "Die zur Zeit von Herrn Dr. Gustav Mayer für seine Publikation aus dem Nachlasse Lassalles benutzten Papiere werden nach Gebrauch von Zeit zu Zeit an das Reichsarchiv abgeliefert".

4 Ebd., par. 6: "Die Papiere, die aus Familienrücksichten geheim zu halten sind, werden bei der Ordnung als "Sekret" bezeichnet verschnürt....."

Kollektion Lassalle/ADAV (Nachlaß Mayer)


Abteilung I


Lassalleana 1846-1862. Briefe und Eingaben Lassalles; Polizeiberichte

1
Lassalle an Baron Stücker .   ca. 7 September 1845.  2 s.
N. B.: cf. Nachlaß I, S. 209f.
2
Polizeibericht.   20 März 1846.  2 S. (Fragment).
3
Lassalle an Minutoli .   15 Februar 1848.  2 Eingaben, 2 S.
4
Lassalle an Oberprocurator zu Köln.   1848?  3 s.
NB. cf. Notizen von G. Mayer.
5
Auszug aus dem Wochenbericht Düsseldorf ("Lassalle").   29 Dezember 1851.  5 S.
6
Auszug aus dem Wochenbericht Düsseldorf u.   8 März 1852.
Nachtrag zum Berliner Wochenbericht.   28 April 1852.  3 S.
7
Auszug aus dem Wochenbericht Köln.   24 April 1852.  3 S.
8
Auszüge aus den Wochenberichten Düsseldorf.   3 Mai 1852, 25 Mai 1852, 12 Juli 1852, 18 August 1852, 31 August 1852.  6 S.
9
Lassalle an die Eltern (Abschrift von einer Briefkopie).   ca. 11 April 1853.
NB. gedruckt: Bernstein, Intime Briefe, S. 66f.
10
Auszug aus dem Wochenbericht.   7 Februar 1855.  1 S.
11
Lassalle an Hinkeldey .   2 April 1855.  2 S.
12
Bericht Raffel an Minister d. Innern.   24 Februar [1856].  2 S.
13
Auszug aus dem Wochenbericht Köln.   12 März 1856.  3 S.
14
Auszug aus dem Wochenbericht Düsseldorf.   31 August 1856.  1 S.
15
Polizeidirektor Düsseldorf an v. Westphalen.   24 Oktober 1856.  1 S.
16
Wochenbericht Breslau,   20 Dezember 1856 , als Nachtrag zum Berliner Wochenbericht.   23 Januar 1857.  2 S. (Auszüge).
17
v. Westphalen an v. Zedlitz .   3 März 1857.  1 s.
v. Westphalen an v. [Zedlitz].   2 Mai 1857.  1 S. (Auszug).
[v. Zedlitz] an v. Westphalen.   Mai 1857.  2 S. (Auszug).
18
Lassalle an Goldheim .   20 Mai 1857.  8 S.
19
Polizeinotizen.   22 Mai 1857, 24 Mai 1857, 2 Juli 1857, 14 Juli 1857, 18 August 1857.  3 S.
20
Polizeipräsident an Minister des Innern betr. Immediatgesuch Lassalles.   ca. 25 Juni 1858.  5 s.
NB. cf. Nachlaß IV, S. 217f.
21
Lassalle an Polizeipräsident.   ca. 9. Juli 1858.  1 s.
NB. cf. Bernstein, Intime Briefe, S. 82f.
22
Bericht über Denunziation Fabrice.   o. D.  2 s.
NB. cf. Nachlaß IV, S. 222f.
23
Minister des Innern über Überwachung Lassalles.   6 August 1858.  4 S. (nach Abschrift).
24
Lassalle an Polizeipräsidenten,   16 Oktober 1858 Polizeipräsident an Lassalle.   19 Oktober 1858.  2 S.
25
Minister des Innern an Polizeipräsidenten.   8 Juni 1859.  1 s.
Polizeipräsident an Minister d. Innern.   16 Juni 1859.  1 S. (Auszug).
26
Rapport vom Victoria Theater , Polizeibericht.   18 Juni 1860.  1 S.
27
Lassalle an Sophie v. Hatzfeldt.   ca. 12 April 1859.  2 s.
NB. cf. Nachlaß IV, S. 206f.
28
Rodbertus an Bloem .   28 Juni 1858.  1 s.
Lassalle an Bloem .   Februar 1859.  2 s.
N.B: cf. Nachlaß VI, S. 285f.
29
Auszug aus einem Bericht des Polizeirats Goldheim .   9 März 1860.  1 S.

Abteilung II


Briefwechsel Lassalles mit Politikern, Publizisten und Wissenschaftlern 1862-1863

30
Lorentzen an Lassalle.   28 Juni 1860.  1 S.
31
Sophie v. Hatzfeldt an (-), Fragment.   24 August 1860.  1 S.
32
Hans v. Bülow an Lassalle.   29 Mai 1860.  1 S.
33
Hans v. Bülow an Lassalle.   8 Juni 1861.  1 S.
34
Abschriften von Briefen Bertanis an [Lassalle].   23 [November] 1861 u. 18 Februar [1863].  1 s.
NB. cf. Nachlaß IV, S. 339f.
35
Abschriften von Briefen Lassalles an Bertani.   30 November 1861 u. 6 Juli 1862.  4 Bl.
36
Lassalle an einen Redakteur in Sachen der Herausgabe des Humboldt-Varnhagenschen Briefwechsels (Konzept).   o. D. [Ende 1861].
37
Martiny an Lassalle,   7 März 1862 (1 Bl.),   9 März 1862 (1 Bl.),   8 Juni 1862 (1 Bl.),   2 November 1862 (1 Bl.).
38
Martiny an Lassalle, Fragment.   o. D.  2 S..
39
Kichniawy an Lassalle, Auszug.   25 Juni 1862.  1 S.
40
Ziegler an Lassalle.   7 Dezember 1862.  1 S.
41
Ziegler an Lassalle.   o. D. [Januar 1863].  2 S..
42
Lassalle an Ludwig Preller .   [nach März 1861].  2 S.
43
Rosenkranz an Lassalle.   21 Mai 1862.  1 S.
44
Diesterweg an Lassalle.   29 Mai 1862.  1 s.
45
Richard Schöne an Lassalle.   22 Juli 1862.  1 S.
46
Anonym.   28 Februar 1863.  2 S.
47
F.A. Brockhaus an Lassalle.   1 Mai 1863.  1 S.

Abteilung III


Korrespondenzen von Demokraten und Arbeiterfunktionären 1862-63

48
Reinhold Baist an Lassalle.   ca. 28 April 1863.  2 s.
NB. cf. Brief Büchners an Lassalle, 29 April 1863.
49
Bernhard Becker an Lassalle.   15 Dezember 1863.  2 S.
50
J.Ph. Becker an Karl Bruhn .   Ende Juni 1863.  2 S.
51
Karl Bruhn an Lassalle.   8 Juli 1863.  1 S.
52
Lothar Bucher an Otto Dammer.   30 April 1863.  1 S.
53
Louis Büchner an Lassalle,   29 April 1863 ( Fragment, 1 S.),   ca. 14 Mai 1863 (1 S.).
NB. cf. "Meine Begegnung", S. 28.
54
Otto Dammer an Lassalle,   11 Februar 1863 (2 S.),   8 Juni 1863 (2 S.).
55
an Ludwig Löwe ,   ca. 25 November 1862 (4 S.),   3 Dezember 1862 (5 S.), ca. [März 1863] (2 S.),   28 März 1863 (1 S.).
56
G. Fudickar an Ludwig Lewy .   16 Juni 1863.  2 S.
57
Moses Heß an Bernhard Becker .   [Oktober 1864].  2 S.
58
an Lassalle.   10 Oktober 1863.  1 S.
59
Karl Klings an Gustav [Lewy] .   30 September 1863.  1 S.
60
Ferdinand Lassalle an Feodor Streit ,   23 Mai 1862 (2 S.),   [Anfang 1863] (1 S.),   12 Januar 1863 (1 S.),   7 Februar 1863 (2 S.),   9 März 1863 (1 S.),   4 Mai 1863 (5 S.).
61
Fragment über die Kölner Arbeiterversammlung.   ca. 20 September 1862.  1 S.
62
Ludwig Löwe an Lassalle,   o. D. (2 S.),   [25 Februar 1863] (2 S.),   19 März 1863 (1 S.),   [20 April 1863] (2 S.).
63
Eduard Löwenthal an Lassalle,   30 Mai 1863 (1 S.),   9 Juni 1863 (1 S.),   12 Juni 1863 (2 S.),   21 Oktober 1863 (1 S.),   8 April 1864 (1 S.).
64
an Julius Vahlteich .   [Ende 1863].  2 S.
65
Wilhelm Rüstow an Sophie v. Hatzfeldt ,   [Mai 1863] (Auszug, 1 S.),   9 Mai 1863 (Auszug, 1 S.),   19 Mai 1863 (Auszug, 5 S.),   23 Mai 1863 (Auszug, 1 S.),   29 Mai 1863 (Auszug)   Juni 1863 (Auszug), (4 S. zus.).
66
an Lassalle,   12 Januar 1862 (1 S.),   3 Mai 1862 (Auszug, 1 S.),   1 Oktober 1862 (mit Nachschrift von S. v. Hatzfeldt , 3 S.),   27 April 1863 (2 S.).
67
Louis Schweigert an Lassalle,   ca. 6 Februar 1862 (3 S.),   14 März 1862 (1 S.),   19 Juni 1862 (1 S.),   2 Oktober 1862 (1 S.).
68
Johann Baptist v. Schweitzer an Lassalle.   18 September 1863.  1 S.
69
Feodor Streit an Lassalle.   10 November 1862.  1 S. (Fragment).
70
Julius Vahlteich an Otto Dammer .   13 Januar 1864.  3 S.
71
Julius Vahlteich an Gustav Lewy , mit Abrechnung,   29 Juli 1863 (3 S),   14 August 1863 (2 S.),   30 Oktober 1863 (2 S.).
72
Zirkular Vahlteichs .   12 Januar 1864.  2 S.
73
Otto Wigand an Otto Dammer .   o. D.  2 S..

Abteilung IV


Organisationsgeschichte des ADAV 1864-65


Der ADAV und die Behörden
74
Der Polizeipräsident an Lassalle.   [19 November 1864].  2 s.
NB. cf. G. Mayer, Bismarck und Lassalle, S. 77 für die Datierung.
75
Lassalle an einen Rechtsanwalt.   26 März 1864.  1 s.
76
Rechtsanwalt Bloem an Lassalle.   30 März 1864.  3 s.
77
Lassalle an Grafen v. Eulenburg .   5 April 1864.  4 s.
NB. dazu Notiz von G. Mayer.
78
Lassalle an Bernuth .   23 April 1864.  6 s.
79
Polizeipräsident an Lassalle.   30 April 1864.  1 s.
80
Lassalle an Regierung Düsseldorf.   24 Mai 1864.  4 s.

Korrespondenz zur Geschichte des ADAV
81
Bernhard Becker an S. v. Hatzfeldt .   23 September 1864.  Abschrift, 2 s.
82
Johann Philipp Becker an S. v. Hatzfeldt ,   8 September 1864 (1 S.),   9 September 1864 (1 S.),   11 September 1864 (2 S.),   22 September 1864 (7 S.),   20 Juni 1864 (5 S.),   20 Juli 1865 (7 S.),   12 August 1865 (3 S.).
83
Caspar Bergrath an Gustav Lewy .   26 Juli 1864.  2 s.
84
Karl Bruhn an S.v. Hatzfeldt ,   2 Juni 1865 (2 S.),   8 Juni 1865 (2 S.),   9 Juni 1865 (2 S.).
85
Lothar Bucher an S. v. Hatzfeldt ,   31 August 1864 (1 S.),   o. D. (1 S., Abschrift),   2 Juni 1865 (2 S., zusätzl. Abschrift 1 S.),   4 Juni 1865 (1 S.),   9 Juni 1865 (2 S., zusätzl. Abschrift 2 S.),   20 Juli 1865 (1 S.).
85a
Otto Dammer an S. v. Hatzfeldt ,   12 Januar 1865 (3 S.) ( Fragment).   27 November 1864.  2 S. (Fragment).
86
Sophie v. Hatzfeldt an J. Ph. Becker ,   11 September 1864 (2 S.),   11 September 1864 (1 S.),   17 September 1864 (5 S.),   10 März 1865 (8 S.),   1 April 1865 (6 S.),   1865 (2 S.),   16 Juli 1865 (12 S.),   Juli 1865 (17 S.).  2 s.
87
Lothar Bucher .   Mai 1865.  3 S., Abschrift (Fragment).
88
Otto Dammer .   30 Januar 1865.  2 s.
89
J.B. v. Schweitzer .   23 Februar 1865.  3 s.
90
Hermann Wagener ,   o. D. 1 S., Abschrift (Fragment).   11 Dezember 1864 (2 S., Abschrift),   17 Dezember 1864 , (2 S., Abschrift).
91
Lassalle an Hermann Wagener .   3 März 1864.  2 S., Abschrift (mit Vermerk von Wagener).
92
Gustav Lewy .   7 März 1864.  1 S. (Originalhandschrift).
93
Gustav Lewy an J. Ph. Becker , Telegramm.   1 September 1864.
94
-, Lassalle.   17 Juni 1864.  1 s.
95
Emil Adolph Roßmäßler an (-), Originalhandschrift.   4 Juni 1865.  1 s.
96
Wilhelm Rüstow an Sophie v. Hatzfeldt ,   13 August 1864 (Auszug), ( Briefauszüge auf 3 Seiten),   29 Januar 1865 (Auszug),   24 Juni 1865 (Auszug),   1865 ? (Auszug),   o.D. (Auszug).
97
August Vogt an Julius Vahlteich .   o.D.  3 S. (Abschrift).
98
Eduard Willms an Hugo Hillmann .   2 Juli 1864.  2 S. (Abschrift).
99
Ferdinand Lassalle ,   3 Juni 1864 (1 S.),   3 Juli 1864 (2 S.),   8 Juli 1864 (1 S.).
100
Gustav Lewy .   1 Juni 1864.  1 s.
101
C. Winterhoff an Lassalle.   24 Juni 1864.  1 s.

Abteilung V


Zur Organisationsgeschichte von ADAV und LADAV nach 1865

102
Circular an sämmtliche Bevollmächtigte des Lassalle'schen Allgemeinen deutschen Arbeiterverein , gez. E. Försterling .   15 Juli 1867.  1 Bl.
103
Circular an den Vorstand, gez. F. Mende .   30 April 1868.  1 S.
104
Circular an den Vorstand, gez. Fritz Mende .   6 Juni 1868.  1 S.
105
Circular an sämmtliche Vorstands-Mitglieder u. Bevollmächtigte, mit Schreiben von Emil Försterling , gez. Fritz Mende .   30 Juni 1868.  1 S.
106
Protokoll der vom 28. bis 30. November 1868 zu Düsseldorf stattgefundenen General-Versammlung, Delegirten- und Vorstands-Sitzungen des Lassalle'schen Allgemeinen deutschen Arbeiterverein .   November 1868.  15 S.
107
Proklamation, gez. Fritz Mende .   Februar 1869.  1 Bl.
108
Statut der Allgemeinen deutschen Arbeiter-Versicherungs-Genossenschaft u. dazu Geschäfts- und Verwaltungs-reglement, gez. Fritz Mende .   30 Dezember 1869.  4 S.
109
Briefe Johann Baptist v. Schweitzer an Sophie v. Hatzfeldt ,   19 Juni 1869 (1 S.) (Telegramm),   27 Juli 1869 (1 S.),   24 Oktober 1869 (1 S.).
110
Fritz Mende ,   27 Juli 1869 (1 S.),   20 August 1869 (1 S.).
111
C.W. Tölcke an Hasenclever ,   6 Juli 1874 (5 S.) (Originalhandschrift),   7 Juli 1874 (3 S.).
112
Deroßi , (Originalhandschrift).   6 August 1875.  5 S.
113
-, Geib .   8 April 1875.  5 S.

Abteilung VI


Schriftstücke, Notizen von Gustav Mayer zu den Dokumenten u. Varia

114
Die Hegelsche und die Rosenkranzische Logik und die Grundlage der Hegelschen Geschichtsphilosophie im Hegelschen System, Abschrift nach dem Manuskript, 42 S. (mit handschriftlichen Anmerkungen von Gustav Mayer).
115
G. Herwegh , Bundeslied für den Allgem. Deutschen Arbeiterverein , Druck von C. A. Hager , Chemnitz.  1 Bl.
116
Auszug aus der Petition der schlesischen Weber an den König.  4 S.
116
Auszug aus der Petition der schlesischen Weber an der König.  4 S.
117
Legitimationskarte für den LADAV, gez. Fritz Mende .
118
Ewerbeck an Moses Heß , Fragment.   1 November 1848.  1 S.
119
Karl Blind an Wolf .   11 Juni 1853.  1 S.
120
Portraitzeichnung von J. B. Schweitzer mit Anmerkung von G. Mayer u. B. Andréas .
121
Gedicht von Friedrich Engels an v. Haar , Abschrift u. Notiz von G. Mayer.   20 Dezember 1833.  1 S.
122
Forwards, Art section, mit Bildern von Marx und Lassalle (yiddisch).   9 Dezember 1923.  1 Bl.
123
Aufsatz von G. Mayer "Lassalles Persönlichkeit", Abendbeilage (hebräisch), "Davar".  29 April 1936.
124
Gustav Mayer, Notizen zu Rodbertus (17 S.), zu Herwegh (1 S.), zu Lassalle (3 Bl.).