IISG

Bureau Socialiste International Archives

Period 1914-1920
Total size  (7 microfilms) and 0.7 m.
Consultation  Not restricted

History

Established in Paris in 1900; had its office in Brussels; provided the Second International with a permanent organizational structure; organized its congresses and conferences; president was Emile Vandervelde from 1900; Camille Huysmans was its secretary from 1905 and tried to maintain the BSI's international contacts from his Dutch exile after the International's collapse with the outbreak of the First World War.

Content

Microfilms and prints of microfilms of a part of the papers of Camille Huysmans. Correspondence with affiliated parties, other organizations and persons, including letters from Hjalmar Branting, Arthur Henderson, Constantino Lazzari, Thorwald Stauning, Pieter J. Troelstra, Emile Vandervelde and others; agenda of correspondence of the Bureau 1914-1917, 1919; documents on conferences 1915-1920; circulars to the affiliated parties 1914-1915; file on the deportation of Belgian workers 1916-1917.

NB. Originals in the Archief en Museum voor het Vlaams Cultuurleven in Antwerp.

Processing information

List made by Jack Hofman in 1985

Alternate Form of Material

Microfilms 1967

7 microfilms

Location of originals

Originals in the Camille Huysmans papers at the Archief en Museum voor het Vlaams Cultuurleven, Antwerp, Belgium

PRÉLIMINAIRE

La liste qui suit a pour sujet des matériaux provenant du Bureau Socialiste International (BSI) pendant la période 1914-1920. Ces matériaux se trouvent à l'Institut International d'Histoire Sociale sur microfilm; pour en faciliter la consultation, les films ont été imprimés comme photocopies. Il ne s'agit que d'une partie du matériel original, en provenance de la Deuxième Internationale.
On sait que la secrétaire du BSI, Camille Huysmans, ayant l'intention jamais ménée à bonne fin d'écrire une histoire de la Deuxième Internationale, avait conservé les documents émanent du Bureau auprès de lui. Actuellement les archives Camille Huysmans se trouvent en Archief en Museum voor het Vlaams Cultuurleven, Minderbroedersstraat 27, à Antwerpen (Belgique). L'Instituta Giangiacomo Feltrinelli à Milan possède un fonds Huysmans, sous forme de copies, rélatif à la Deuxième Internationale. La liste décrit les matériaux dans la même suite où ils se trouvent sur les films. Cette suite n'est pas toujours (chrono)logique; par exemple des matériaux se rapportant à la Conférence de Stockholm (1917) se retrouvent à deux endroits différents (no.'s 38-54 et 78).
Les photocopies sont numérotés; les nombres décimaux renvoient à une seconde serie de films, qui n'est pas tout à fait identique à la prémière, qui est celle imprimée en photocopie. Les nombres décimaux indiquent donc uniquement les différences entre les deux séries de films.
L'expression "correspondance passive" signifie: toute espèce de communication écrite reçue par le BSI, conservée dans une série indépendante. L'expression "correspondance active" signifie: copies ou minutes de lettres ou d'autres communications écrites expédiées par le BSI, conservée dans une suite particulière.
La liste se termine par un index, qui comporte les noms de personnes et d'organisations, objets de correspondance. Les autres matériaux, par exemple le livre de copies de lettres, les minutes ou les circulaires ne sont pas repris dans l'index.
Le volume des matériaux est d'environ 80 cm (7 microfilms).

L I S T E


Correspondance du BSI 1914-1920

film 1
1-5
Registre d'enregistrement du courrier.  1914-1917, 1919.  3 cartons, 2 chemises.
1
entrée et sortie, novembre 1914-décembre 1915.  1 carton.
2
entrée et sortie, janvier-mai 1917.  1 chemise.
3
entrée et sortie, juillet-novembre 1919.  1 chemise.
4
entrée, janvier-octobre 1916.  1 carton.
5
sortie, janvier-octobre 1916.  1 carton.
film 2
6
Correspondance passive de la et correspondance active à la American Federation of Labor. Avec pièces annexes.  1915-1916.  1 chemise.
7
Correspondance passive de la et correspondance active à la Nederlandsche Anti-Oorlog Raad. Avec pièces annexes.  1915-1917.  1 chemise.
8
Correspondance passive du et correspondance active au Deutschen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei in Oesterreich. Avec pièces annexes.  1914-1916.  1 chemise.
9
Correspondance passive du et correspondance active au Socialist Labor Party of America. Avec pièces annexes.  1914-1916.  1 chemise.
10
Correspondance passive du et correspondance active au Socialist Party (Etats-Unis).  1915-1916.  1 chemise.
11
Correspondance passive de et correspondance active à The Labour Party (Angleterre). Avec pièces annexes.  1914-1917.  1 carton.
12
Correspondance passive du et correspondance active au Independent Labour Party.  1915-1916.  1 chemise.
13
Correspondance passive du et correspondance active au British Socialist Party.  1914-1917.  1 chemise.
14
Lettre du Socialist National Defence Committee. Avec pièces annexes.  1915.  1 chemise.
15
Correspondance passive de et correspondance active à The Herald.  1916, 1917.  1 chemise.
16
Correspondance passive du et correspondance active au Partito Socialista Italiano.  1915-1916.  1 chemise.
17
Correspondance passive de et correspondance active à Oddino Morgani.  1915-1917.  1 chemise.
18
Correspondance concernant l'affiliation du Partito Socialista-Riformista Italiano au BSI. Avec pièces annexes.  1916-1917.  1 chemise.
19
Circulaire du Sozialdemokratische Partei der Schweiz aux partis des pays neutres affiliès au BSI.  1915. 1 pièce.
20
Correspondance passive du et correspondance active au Sociaaldemokratiska Arbetarepartiet (Suède). Avec pièces annexes.  1914-1920.  1 chemise.
21
Correspondance passive de et correspondance active à Det norske Arbeiderparti (Norvège). Avec pièces annexes.  1915-1916.  1 chemise.
22
Lettre concernant le Socialdemokratisk Forbund (Danemark). Avec pièces annexes.  1915.  1 chemise.
film 3
23
Lettre de Hendrik de Man à Camille Huysmans concernant la visite de Hermann Müller à Paris  1914. 1917.  1 chemise.
24
Correspondance de socialistes hollandais à Camille Huysmans. Avec 1 lettre de Huysmans (?) à J.G. van Kuykhof.  1914.  1 chemise.
25
Procès-verbal de réunion du Bureau du Conseil Général du Parti Ouvrier Belge 30-9-  1914. Avec pièces annexes Dactylogramme.  1914.  1 chemise.
26
"Appel pour une session extraordinaire du Congrès Socialiste International", circulaire du Socialist Party (Etats-Unis). Avec pièces annexes.  1914.  1 chemise.
27
Circulaires du Comité Exécutif du BSI aux partis affiliés. Avec pièces annexes.  1914-1915.  1 chemise.
28
Correspondance concernant la séance du BSI avec la délégation belge (fevriér  1915). Avec pièces annexes.  1915-1916.  1 chemise.
29
Correspondance concernant les rapports avec les socialistes allemands. Avec pièces annexes.  1915.  1 chemise.

Conférence des socialistes interalliés de Londres (14-2-1915)

30
Correspondance concernant la réunion à Londres (janvier  1915).  1914-1915.  1 chemise.
31
Lettres à la conférence de Londres.  1915.  1 chemise.
32
Procès-verbal de la conférence de Londres.  1915. Dactylogramme.  1 chemise.

Correspondance concernant la Hollande

33
Correspondance avec la délégation hollandais au Comité Exécutif de BSI.  1914-1915.  1 carton.
34
Correspondance concernant le discours de Camille Huysmans au congrès extraordinaire du SDAP à Arnhem (janvier  1916).  1916.  1 carton.

Correspondance concernant la Belgique

35-36
Correspondance concernant la Belgique, surtout avec ministres du gouvernement en exil. Avec pièces annexes.  1914-1917.  2 cartons.
35
 1916 (mai-décembre),  1917
36
 1914, 1915, 1916 (janvier-mars)
37
Correspondance avec des socialistes belges en Hollande et en Angleterre.  1916-1918.  1 carton.

Conférence de Stockholm 1917

film 4
38
Procès-verbaux des séances du Comité organisateur de la Conférence de Stockholm (incomplet). avril  1917-janvier  1918. Manuscrit et dactylogramme.  1 carton.
39-50
Procés-verbaux des conférences du Comité organisateur avec les délégations des sections nationales.  1917. Manuscrit et dactylogramme.  9 chemises, 3 cartons.
39
Autriche allemande, 25-26 mai.
40
Hongrie, 30 mai.
41-43
Allemande (majorité).
41
séance 5 juin.
42
séance 6 juin.
43
séance 7, 12-13 juin.
44
Belgiue (minorité), 30 juin. Avec 1 lettre du Groep der Minderheids-socialisten van Antwerpen et 1 lettre de Edward Joris au Comité organisateur.
45
les indes, 12 juin. Avec 1 lettre du Indian Nationalist Committee au Comité organisateur.
46
Perse, 12 juin.
47
Turquie, 12 juin.
48
Arménie, 26 juillet.
49
les zionistes (Paole Zion), 26 juillet.
50
Serbie, 9 octobre.
51
Textes des réponses au manifest des neutres, 10 octobre  1917. 1917-1918. Manuscrit et dactylogramme.  1 carton.
52
Correspondance concernant les propositions de Stauning et du Parti Socialdémocratique de Hongrie pour convoquer une nouvelle conférence internationale. Avec pièces annexes.  1917.  1 carton.
53
Correspondance du Comité organisateur. Avec pièces annexes.  1917.  1 carton.
54
Correspondane du Comité Exécutif en avril  1917. Avec une liste de décisions et notes de la séance de la délégation hollandais au Comité Exécutif à Laren 15-4-  1917. 1917.  1 carton.

Comité Exécutif décembre 1916-février 1917

55
Télégrammes du Comité Exécutif aux partis affiliés pour envoyer des télégrammes à Wilson pour appuyer l'initiative des Etats-Unis.  1916.  1 chemise.
56
Correspondance concernant une conférence du Comité Exécutif avec les socialistes français. Avec pièces annexes.  1916-1917.  1 chemise.

Conférence de La Haye 1916

film 5
57
Correspondance générale du Comité Exécutif. Mars-août  1916.  1 carton.
58
Correspondance du Comité Exécutif avec les partis affiliés des pays neutres. Avec pièces annexes. Mars-août  1916.  1 carton.
59
Correspondance du Comité Exécutif avec le Partito Socialista Italiana.  1916. 2 pièces.
60
Correspondance du Comité Exécutif avec les partis anglais (ILP, Fabian Society, The British Socialist Party). Avec pièces annexes. Mai-juillet  1916.  1 chemise.
61
Correspondance du Comité Exécutif avec le Parti Socialdémocrate de Russie (Paul Axelrod). Juillet-août  1916.  1 chemise.
62
Correspondance de Camille Huysmans avec F.M. Wibaut concernant 1e rapport de Wibaut. Avec pièces annexes.  1916.  1 chemise.
63
Adresses et mémoires à la conférence. Avec pièces annexes.  1916. Manuscrit et dactylogramme.  1 chemise.
64
Ordre du jour, liste des délégués et liste des lettres, télégrammes et mémoires envoyés à la conférence. Avec 1 lettre de Emile Vandervelde.  1916.  1 chemise.
65
"La guerre economique apres la guerre militaire. Rapport presente par F.M.Wibaut, au nom de la delegation hollandaise a la conference des socialistes neutres, de la haye du 31 juillet  1916." Dactylogramme, 8 pp., avec notes.
66
Discours d'ouverture de P.J.Troelstra et discours d' E. Fimmen.  1916. Manuscrit et dactylogramme, 19 pp.
67
Procès-verbaux de la conférence (incomplet).  1916. Manuscrit de Camille Huysmans.  1 chemise.
68
Correspondance du Comité Exécutif concernant la conférence dans la période août  1916-janvier  1917. Avec un fragment des procès-verbaux. Manuscrit de Camille Huysmans.  1916.  1 chemise.
69
Projets des résolutions de Th. Stauning, Hjalmar Branting et F.M.Wibaut. Avec 1 lettre de Stauning et des notes de Camille Huysmans.  1916. Manuscrit et dactylogramme.  1 chemise.

Déportation des ouvriers belges 1916

70
Correspondance de Camille Huysmans avec Emile Vandervelde.  1916. Avec pièces annexes et avec 1 lettre du Comité Exécutif (?) à J.Oudegeest,  1915.  1 chemise.
71
Documents soumis aux partis affiliés du BSI. Dactylogramme et imprimé.  1916.  1 chemise.
72
Correspondance du Comité Exécutif concernant l'attitude des socialistes allemands. Avec pièces annexes.  1916-1917.  1 chemise.
73
Correspondance concernant et textes des réponses à l'Appel des Ouvriers Belges au Monde civilisé.  1916-1917.  1 chemise.
74
Correspondance du Comité Exécutif concernant la constution de la Commission des abus.  1916-1917.  1 chemise.
75
Correspondance du Comité Ecécutif et de la Commission des abus concernant le secours aux victimes.  1917.  1 chemise.

Conférence de Paris 1917

76
Correspondance du Comité Exécutif concernant la conférence des socialistes inter-alliés à Paris, mars  1917. Avec pièces annexes.  1916-1917.  1 carton.

Conférence de Londres février 1918

77
Correspondance et documents concernant la conférence des socialistes inter-alliés de Londres, fevrier  1918. Avec projets de mémoire au socialistes des pays centraux. 1918. 1 carton.

Conférence de Stockholm 1917

78
Correspondance du Comité organisateur de la Conférence de Stockholm avec The Labour Party (Angleterre) concernant la participation à la conférence. Avec pièces annexes. Juillet-août  1917.  1 chemise.

Conférence de Londres septembre 1918

79
Documents concernant la conférence des socialistes interalliés de Londres, septembre  1918.  1 chemise.

Correspondance du BSI 1917-1919

80
Correspondance passive de et correspondance active à la American Federation of Labor et au Socialist Party (Etats-Unis). Avec pièces annexes. Avril  1917-septembre  1918.  1 chemise.
81
Correspondance passive de et correspondance active à The Labour Party (Angleterre). Avec pièces annexes. Mai 1917-mars 1918.  1 chemise.
82
Correspondance passive du et correspondance active au Parti Ouvrier Belge. Avec pièces annexes. Mai-août  1917.  1 chemise.
83
Correspondance passive de et correspondance active à l'Union Interparlementaire (Chr.L.Lange). Janvier  1918. 2 pièces.
84
Correspondance passive de et correspondance active à la Nederlandsche Anti-Oorlog Raad. Juillet  1917. 2 pièces.
85
Correspondance passive des et correspondance active aux partis russes. Avril-août  1917.  1 chemise.
86
Correspondance passive de et correspondance active au Parti Socialiste (SFIO). Avec pièces annexes. Janvier  1917-janvier  1918.  1 chemise.
87
Correspondance passive de et correspondance active au Partito Soialista Italiana, Democrazia Sociale Irredente et la Section italienne du parti socialiste d'Autriche. Avec pièces annexes. Janvier  1917-mai  1919.  1 chemise.
88
Lettres du Sozialdemokratische Partei der Schweiz et du Schweizerische Gewerkschaftsbund. Mai-septembre  1917.  3 pièces.
89
Correspondance passive du et correspondance active au Sozialdemokratische Partei Deutschlands et Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands. Avec pièces annexes. Mai-août  1917.  1 chemise.
90
Correspondance passive du et correspondance active au Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in Oesterreich. Avec pièces annexes. Janvier-août  1917.
91
Textes des discours de Camille Huysmans en Hollande en janvier  1916. Dactylogramme,  1 chemise.
92
Correspondance et rapports du Comité Exécutif du BSI janvier à avril  1916, surtout concernant le voyage de Camille Huysmans et de F.M.Wibaut à Paris et à Londres. Avec pièces annexes et avec 1 lettre de Th.Stauning à Emile Vandervelde, 15-9-  1916.  1 chemise.

Conférence de Bern 1919

93
Liste des adresses à la conference et liste des délégués. Avec procès-verbal du séance de la Commission administrative permanente du Parti Socialiste (SFIO), 27-1-  1919. Dactylogramme,  1 carton.
94-101
Procès-verbaux de la conférence. Dactylogramme, avec notes.  2 cartons.
94
séance 3 février.
95
séance 4 février.
film 6B
  
96
séance 5 février et 8 février (fragment).
97
séance 6 février.
98
séance 7 février.
99
séance 8 février (fragment).
100
séance 9 février.
101
séance 10 février.

Conférence d'Amsterdam 1919

film 7
102
Propositions de résolutions présentées à la Conférence Internationale d'Amsterdam avril  1919. Manuscrit et dactylogramme.  1919.  1 carton.

Conférence de Genève 1920

103
Correspondance, procès-verbaux, circulaires et rapports du Comité d'Action de l'Internationale, nommée par la Conférence de Bern. Avec pièces annexes. Février-août  1919.  1 carton.
104
Correspondance du Comité Exécutif du BSI concernant l'invitation au Congrès International de Genève  1920. Avec pièces annexes. Décembre  1919-août  1920.  1 carton.

Conférence de Lucerne 1919

105
Ordre du jour et liste des délégués. Dactylogramme.  1 chemise.
106
Rapport du secrétariat sur l'activité de l'organisation depuis la conférence de Bern. Dactylogramme. 1 pièce.
107
Rapports des commissions et projets de résolutions. Manuscrit et dactylogramme.  1 chemise.
108
Texte du discours d'ouverture par Arthur Henderson. Avec 1 lettre du sténographe Vollenweider à Camille Huysmans. Dactylogramme. 2 pièces.
109-112
Procès-verbaux. Dactylogramme.  4 cartons.
109
séance 6 août.
110
séance 7 août.
111
séance 8 août.
112
séance 9 août.